Rammstein отравил жизнь белорусским чиновникам

Немецкая газета Tagesspiegel, которой об этом инциденте удалось узнать больше других, пишет, что, по мнению Общественного совета по нравственности (ОСН), Rammstein «разрушает белорусский государственный строй».

Издание предполагает, что главная причина запрета концерта - в политической подоплеке.

«Лукашенко считается последним диктатором Европы, - уверена газета. - В последнее время он взял под контроль даже Интернет, и тем самым внес, по мнению экспертов, элемент цензуры и в этот аспект жизни. Даже спутниковые тарелки, позволяющие смотреть зарубежные телеканалы, здесь запрещены».

Творчество группы, пишут авторы заметки, названо в Минске «пропагандой насилия, мазохизма, гомосексуализма и других извращений», и этим «моральные опекуны диктатора Лукашенко шокировали всю мировую общественность…»

Между тем, председатель ОСН Николай Чегринец, являющийся также председателем белорусского Союза писателей, вот как оправдывает решение Совета:

- То, что я увидел на записях концертов группы, не вписывается ни в какие рамки приличия.

Чегринца в Белоруссии называют главным идеологом власти, и он припомнил, что однажды концерт группы был запрещен в Америке... «США проявили хороший пример обращения с этим музыкальным коллективом, - говорит он. - Там же они сидели в тюрьме! Оно и не удивительно. У меня на столе лежит перевод текста одной из их песен, в которой восхваляются большие размеры мужского достоинства! Это одно способно вызвать только отвращение и ужас. А еще нацистская символика!.. Решение везти в Минск Rammstein - это ошибка, которая может нам дорого обойтись»...

«По убеждению членов Совета, творчество группы является неприкрытой пропагандой гомосексуализма, мазохизма и других извращений, жестокости, насилия и непристойной брани. На концертах группы зачастую вживую демонстрируются акты совокупления между мужчинами, семяизвержение и подражание нацистам», - говорится в официальном тексте заявления ОСН.

Таким образом мероприятие, на которое уже были распроданы все билеты Дворца республики - главной концертной площадки страны - может не состояться. Rammstein объявили врагом белорусской общественности, т.к. их песни «могут навредить официальной государственной политике».

Директор Дворца, где планировался концерт, Александр Оброзов оправдывается:

- Rammstein является антифашистской рок-группой. Их песни не содержат никаких признаков жестокости, порнографии и уж тем более насилия. Нацистской символики они также не используют, ведь немцы до сих пор стыдятся этой главы своей истории. Волнения, возникшие в белорусском обществе по морально-этическим аспектам программы Rammstein, вызвали недоумения и у менеджеров группы. Они уже обратились к организаторам концерта с письмом, объясняющим, что коллектив не провоцирует на жестокость, на гомосексуальные акты...

От расширенных комментариев Оброзов отказался, мотивировав это тем, что окончательного решения все же еще не принято. В дело, вызвавшее столь серьезный резонанс, вмешался Минкульт Белоруссии, который потребовал от организаторов видеозаписи с концертов группы. Те охотно идут на требования властей и готовы предоставить чиновникам не только видеозаписи, а еще и билеты на концерт, который пройдет в Москве 5 марта. Дескать, программы обоих концертов идентичны.

«Может это и порнография, но это не значит, что это будет представлено на концерте в Минск-Арене», - такова сегодня официальная позиция министерства культуры.

Корреспондент «Свободной Прессы» обсудил этот инцидент с Александром Куллинковичем, лидером белорусской рок-группы «Нейро Дюбель», концерты которой также неоднократно запрещал ОСН.

«СП»: - Объясните, Александр, что вообще представляет собой этот Совет по нравственности?

- Из своего богатого опыта общения с членами Совета, я сделал вывод, что это очередная организация бездельников, которая просто проедает бюджетные деньги, и по-настоящему ничем существенным не занимается. ОСН никому не нужен, и смысл ее существования мне лично непонятен.

«СП»: - Кто является его членами? - Этот список открыт, от себя лишь могу сказать, что в их числе нет людей, которые серьезно разбираются в искусстве. Это в массе своей - старые советские номенклатурщики, которые жили еще во времена, когда «секса» в стране не существовало. Мораль, благопристойность, искусство, свобода самовыражения – в этом они ничего не понимают.

«СП»: - Может, ее цель, - безопасность социального и психического здоровья белорусов?

- К сожалению, модель государственного устройства в нашей стране такова, что слишком много людей занимается безопасностью. Есть Комитет государственной безопасности – уверен, что его одного хватило бы. Зачем еще? Беда белорусских чиновников в том, что они ничего не продвигают, на создают, не организовывают, а лишь запрещают. Хорошо устроились!

«СП»: - Какой смысл был в запрете Rammstein?

- Думаю, чиновникам нужно элементарно засветиться перед Батькой в скандале с легендарной группой. К тому же приятно ткнуть ногой спящего льва, не опасаясь, что он проснется.

«СП»: - Чем, по-вашему, в конечном итоге закончится эта история?

- Поскольку организатор концерта - Дворец Республики, т.е. по сути - само государство, то думаю, после долгих разбирательств концерт все же разрешат. Все будет нормально. Возможно, шум подняли для пиара. Вот если бы частная компания эту группу в нашу страну привозила, то запретили бы на 100 процентов.

«СП»: - Нет ли здесь противоречия?

- Нет, поскольку в Белоруссии так бывает: несогласованность действий властей зачастую приводит к удивительным результатам. Недавно наши силовики ударили по Союзу поляков, а потом МИДу пришлось оправдываться. Rammstein не понравился государственному Совету – и вот организаторам из другой госструктуры приходится что-то срочно предпринимать. Чиновников у нас слишком много, поэтому они постоянно конфликтуют друг с другом. Минкульт и этот Совет наверняка друг друга ненавидят. Как МВД и КГБ, к примеру. Постоянные войны между ведомствами - обычная практика в Белоруссии. Заниматься-то чиновникам больше нечем.

«СП»: - Совет по нравственности часто конфликтует с белорусскими артистами?

- До сих пор особо громких конфликтов не было: концерты оппозиционных групп обычно запрещал Минкульт. Но, похоже, Совет решил поднять свою значимость и доказать собственную необходимость.

Кстати

В состав Совета, принявшего решение запретить концерт, входят архиепископ Тадеуш Кондрусевич, член Совета Республики Анатолий Новиков, композитор Игорь Лученок, народные артисты страны Ростислав Янковский и Мария Захаревич, трехкратный олимпийский чемпион Александр Медведь, ректор Института китаеведения Василий Стражев, замминистра информации Александр Слободчук.

Общественный совет по нравственности создан в 2009 году и уже стал известен тем, что неоднократно запрещал концерты белорусских рок-музыкантов - официально по тем же причинам. В действительности, по мнению многих деятелей культуры Белоруссии, эта организация зорко следит за теми, кто способен через творчество доносить до людей идеи, которые расходятся с официальной белорусской идеологией.

Практически все известные белорусские артисты (за исключением «Песняров») находятся в оппозиции к действующему в стране режиму. Однако при учреждении Совета говорилось, что он создается «не для цензуры и контроля, а для решения проблемных вопросов общества».